上一讲我们把表示“时候”的「～ところだ」、「～ところを」、「～ところに／～ところへ」、「～中（なか）を」和「～最中（さいちゅう）に」讲完了，这一讲我们来说一说表示“随着”的「～に従（したが）って」、「～に伴（ともな）って」、「～と共（とも）に」和「～につれて」。

　　表示“随着”的有四种说法
　　第一个「～に従って」，它是从「従う」过来的

　　「に」表方向
　　「従（したが）う」的「した」是下面
　　「が」表示状态
　　「う」同样表示状态

　　「従（したが）う」的「した」既然有下面的意思，那么我们把它进行引申→→下属→→上下关系→→大、小（话说，引申为“大、小”这个是指诸如辈分之类的吗？如果不是的话，那是什么？有不同理解的请留言探讨。）
　　那么「～に従って」就是在什么什么的状态
　　其语气较正式生硬

　　通信技術の進歩に従って、情報伝達が速くなってきた。
　　つうしんぎじゅつのしんぽにしたがって、じょうほうでんたつがはやくなってきた。
　　直译：随着通讯技术的进步，信息传递变得迅速了。
　　意译：随着通讯技术的进步，信息传递越发迅速了。

　　<通信技術の進歩に>的「に」表示方向
　　<速く>的「く」副词表示

　　下面看「～に伴って」
　　「に」表示方向
　　「伴って」是从「伴う」过来的

　　因为「伴（ともな）う」的「とも」表示的是“共”，是一种朋友
　　「なう」表示的是一种成为
　　那么直译就是：成为一种朋友、成为一种伴侣→→着重同伴关系→→翻成：伴随着

　　産業の発達に伴って、環境汚染が厳重になってきた。
　　さんぎょうのはったつにともなって、かんきょうおせんがげんじゅうになってきた。
　　直译：伴随着产业的发展，环境污染变得严重了。
　　意译：随着产业的发展，环境污染越发严重了。

　　<産業の発達に>、<厳重に>的「に」，副词
　　「～なってきた」从过去到现在
　　上面的「～に従って」和「～に伴って」的意思是一样的，不同之处在于前者着重上下、后者着重伴侣

　　接下来是「～と共に」
　　「と共（とも）に」的「と」是和
　　「とも」就是共，一起
　　「に」副词标志

　　它与前面两个语法不同的是
　　「～と共に」的「に」表示的是单方面的，而「と」表示的是双方面的
　　就是：和什么什么一起
　　其语气也正式生硬

　　好きな人と共に人生を歩みたい。
　　すきなひととともにじんせいをあゆみたい。
　　直译：和喜欢的人一起，想步行人生。
　　意译：想和喜欢的人一起共度人生。

　　<好きな人と>和喜欢的人、<共に>一起，这里把「～と共に」拆开来看了
　　我们之前学过的「～と一緒（いっしょ）に」也表示“和什么什么一起”
　　不同的是「～と一緒に」语气柔和，而「～と共に」的语气则比较正式生硬
　　「人生を歩みたい」的「を」表示移动，想（一起）走这人生

　　最后一个「～につれて」，这里的「に」表示对象或者方向，比如指跟着的人
　　「つれて」就是「連（つ）れる」
　　「つ」就是「て」就是手
　　「れ」就是连着

　　→→手连着→→带着
　　子供を連れて公園に行く。
　　こどもをつれてこうえんにいく。
　　带着孩子去公园。

　　「～につれて」可用于表示着重时间的推移
　　着重年龄的增长
　　着重经验的积累
　　来看下面对应的例句

　　時間が経つにつれて、昔への記憶がだんだん薄くなってきた。
　　じかんがたつにつれて、むかしへのきおくがだんだんうすくなってきた。
　　直译：随着时间的推移，对过去的记忆，渐渐变淡了。
　　意译：随着时间的推移，过去的记忆渐渐淡化了。

　　「時間が経つ」时间的推移
　　「昔への」的「へ」表示对、对于
　　<だんだん>渐渐得
　　<薄く>副词标志「く」

　　年をとるにつれて、記憶力が悪くなってきた。
　　としをとるにつれて、きおくりょくがわるくなってきた。
　　直译：随着年龄的增长，记忆力变坏了。
　　意译：随着年龄的增长，记忆力越来越不好了。

　　<悪く>副词
　　「なってきた」从过去到现在

　　経験を積むにつれて、物事への対応がますます上手になってきた。
　　けいけんをつむにつれて、ものごとへのたいおうがますますじょうずになってきた。
　　直译：随着经验的积累，对于事物的对应，变得越来越好了。
　　意译：随着经验的积累，处事越来越得体了。

　　（物事への）修饰「対応」
　　<ますます>越来越～，有快的含意，
　　「ま」是满，「す」是嗖嗖的，给人一种“越来越快”的感觉
　　<上手に>的「に」副词化

　　好，本讲小结

　　「～に従って」（旧版Ｐ119，修订版Ｐ162）
　　解释：「に」表示方向或对象
　　　　　「従（したが）って」是「従う」的中顿形式
　　意思：随着～
　　重点：由于动词的前缀是「した」，因此侧重于上下关系
　　语气：正式
　　接续：动词的一般现在时的基本形；名词

　　「～に伴って」（旧版Ｐ119，修订版Ｐ163）
　　解释：「に」表示方向或对象
　　　　　「伴（ともな）って」是「伴う」的中顿形式
　　意思：伴随着～
　　重点：由于动词的前缀是「共（とも）」，因此侧重于同伴关系
　　语气：正式
　　接续：动词的一般现在时的基本形；名词

　　「～と共に」（旧版Ｐ120，修订版Ｐ163）
　　解释：「と」是“和”的意思
　　　　　「共（とも）に」是“共”或“一起”的意思
　　意思：和～一起
　　语气：正式
　　接续：动词的一般现在时的基本形；名词

　　「～につれて」（旧版Ｐ120，修订版Ｐ163）
　　解释：「に」表示方向或对象
　　　　　「連（つ）れて」是「連れる」的中顿形式
　　意思：随着～
　　着重：时间的推移
　　语气：柔和
　　接续：动词的一般现在时的基本形；名词

　　这一讲我们把表示“随着”的「～に従って」、「～に伴って」、「～と共に」和「～につれて」讲完了，下一讲我们来说一说表示“顺便”的「～ついでに」、「ーがてら」、「ーかたがた」和「～を兼（か）ねて」。