上一讲我们把表示“每次”的「～度に」和「～につけ」讲完了，这一讲继续「ーつつ」。

　　在日语古语中「つつ」是从汉语的“次次”过来的
　　其传达出的一个关键意思是，比如我次次都想这么这么去做来着，可事实上我就压根儿没去做
　　另外，因为其后通常会被加上一个表示强调的「も」，因此它还表示一种转折
　　我们一直在说，在表示否定、转折、相反时，通常会被强调

　　悪いと知りつつも、ついやってしまうのが、ギャンブルだ。
　　わるいとしりつつも、ついやってしまうのが、ぎゃんぶるだ。
　　直译：次次知道不好，但是终于不由自主地去做的是赌博。
　　意译：虽然次次都知道不好，但还是不由自主地去赌博。

　　这句话的主干是「～のが、ギャンブルだ」
　　这里的「が」是在强调主语
　　像「知りつつも...」、「思いつつも...」之类的是最常见的

　　“悪い”是「と」的内容
　　这里有个中级语法「つい」＋「してしまう」→→不由自主地去做了什么什么

　　参考書を持って来なければと思いつつ、毎回忘れている。
　　さんこうしょをもってこなければとおもいつつ、まいかいわすれている。
　　直译：次次想着必须把参考书带来，但是每次忘。
　　意译：虽然次次都想着必须带参考书来，可是每次都忘记。

　　上面提到的「知りつつも...」、「思いつつも...」通常情况下是加上「も」的，但有时在日常生活中会被省掉，当然啦，你要加上的话表示上就更强
　　这里的「なければ」实际上就是「なければならない」，这里被省略了

　　「～思いつつ」在生活中非常常用
　　ダイエットし／勉強しなければと思いつつ...
　　だいえっとし／べんきょうしなければとおもいつつ...
　　次次都想减肥／学习来着……　←←言外之意就是 我实际上就是光想不练啊

　　好，本讲小结

　　「ーつつ」（旧版Ｐ100，修订版Ｐ137）
　　解释：「つつ」是“次次”
　　词性：名词
　　注意：「ーつつ」后加表示强调的「も」，构成「ーつつも」，表示转折（虽然次次～，但是～）
　　接续：接动词的连用形（去掉「ます」）构成复合词

　　这一讲我们把表示“每次”的「ーつつ」讲完了，下一讲我们来说一说表示“面向”的「ー向（む）き」和「ー向（む）け」。