上一讲我们把表示“结果”的「ーたところ、」讲完了，这一讲继续「～しまつだ」。

　　「～しまつだ」就是「～しまつです」，实际上这个语法要学的就是「しまつ」这个单词
　　「し」就是「始」
　　「ま」就是「末」，50音中「ま」就是从这个「末」过来的
　　「つ」实际上就是重音

　　「しまつ」说的就是一种地步、一种下场　（这个在中高级考试中经常会被考到）
　　我们经常说的落到一种什么样的地步或者下场，一般都是指一种不好的结果
　　因为「しまつ」是名词，运用时通常会以「です」结尾，当然，还可以有其它动词，这一讲就不涉及其他的了

　　彼はいつも睡眠不足で、注意されても聞かない、ついに居眠り運転で事故を起こす始末だ。
　　かれはいつもすいみんふそくで、ちゅういされてもきかない、ついにいねむりうんてんでじこをおこすしまつだ。
　　直译：他总是睡眠不足，即使被警告也不听。终于打盹儿开车出了车祸的地步。
　　意译：他总是睡眠不足，也不听别人的劝告。结果落到了疲劳驾驶出了车祸的地步。

　　<いつも>状语，总是
　　「で」就是「です」
　　「注意する」经常用的是「～を注意する」，通常用于警告、劝告
　　「注意される」被别人劝告，这里用被动式就是为了保持一个主语「彼」的统一

　　<ついに>副词，终于
　　<居眠り運転で>因为打盹儿开车，「で」表示因为
　　（居眠り運転で事故を起こす）修饰「始末」，因为打盹开车出了车祸的地步

　　这里除了「始末だ」还可以换成「ついに居眠り運転で事故を起こす始末になっだ」，成为不好的结果，也是可以的

　　本讲小结
　　「～しまつだ」（旧版Ｐ78，修订版Ｐ108）
　　解释：「しまつ」的汉字是「始末」
　　意思：地步、下场
　　用于：不好的结果
　　接续：修饰名词的词（名词「の」、形容词基本形、形容动词「な」、动词基本形）

　　这一讲我们把表示“结果”的「～しまつだ」讲完了，下一讲继续最后一个「ーば、それまでだ」。