上一讲我们把关于「つもり」的「～つもり」讲完了，这一讲我们来说一说关于使役被动的「ーさせられる」。

　　使役被动「させられる」实际上就是「する」，就是去做～
　　只是咱国人有时绕不过弯儿来，看啊，「させ」是让，「られる」是被，「させられる」我被让去做，——咱国人有几个人这么说话的？
　　——所以就经常会想不起来这个「させられる」翻成汉语是什么

　　——实际上就是“做”，只不过被附加了另外的一些语气
　　日语里特别喜欢用的就是这种「する」的使役被动，也就是「する」＝「させられる」
　　「させられる」有三个非常关键的中心意思（语气）：不情愿的；不是自发的；无意中的

　　第一个“不情愿”最好理解
　　使役被动体现的就是一种很被动的、很被迫的、不愿意去做的

　　お酒を飲みたくないのに、何杯も無理矢理飲まされた。
　　おさけをのみたくないのに、なんぱいもむりやりのまされた。
　　直译：不想喝酒，可是好几杯非要被让喝了。
　　意译：不想喝酒，可是被硬灌了好几杯。

　　这里有个变形大家注意一下，就是：飲む
　　它的变形并不是按照之前讲过的规则来变，因为如果按规则来变，应该变成
　　——「飲ませ」（「せ」就是让）＋「られる」——>「飲ませられる」

　　但是因为将其合（并发）音：「せ」＋「ら」→「さ」，最后变形成：「飲まされる」
　　大家不要这么麻烦记步骤，只要知道它是怎么来的，咱直接记结果「飲まされる」就好

　　「のに」表达出的是非常强的转折语气，这是一种惊讶的、消极的语气
　　在「お酒を飲みたくないのに」里传达出来的就是一种消极的语气：我不喜欢、我不愿意

　　<何杯も>好几杯
　　「も」接在数量后表示强调
　　<無理矢理>就是硬要怎样怎样，非要怎样怎样，我不愿意干什么偏就非要让我干什么....

　　好，这一讲我们把关于使役被动的「ーさせられる」的第一种带有“不情愿的”语气的表现讲完了，下一讲继续讲解第二种“不是自发的”。