上一讲我们把表示“根据，按照”的「～にこたえて」讲完了，这一讲继续「～に即（そく）して」的讲解。

　　「～に即して」这个语法是从「即する」过来的，「即」本身就是汉语词，所以它老，「即する」是从「即応（そくおう）する」“与～相对应”过来的
　　“与”就是「即」这个词，“即”就有“在”、“是”的意思

　　「即応する」被拆成了两个词，一个是「即する」，一个是「応じる」
　　「応じる」就是前边讲过的「～に応じる」，一个二级语法
　　「即する」就是我们这一讲要讲的「～に即して」，一直都是一级语法，因为它老

　　「～に即して」非常关键的一点是，它表示的是100%的一样
　　汉语中的“即”有“是”的意思，那我说“是我”，你能说这是80%的“我”么，不能的吧
　　既然是汉语词，那它的语气就是正式生硬的

　　実情に即して対応策を検討したい。
　　じつじょうにそくしてたいおうさくをけんとうしたい。
　　直译：想与实际情况相对应，研究对策。
　　意译：想根据实际情况研究对策。

　　<実情に>表示一种方向
　　「実情に即して」根据实情
　　「検討する」研究

　　稍微说一下例句中的「対応策」
　　我们经常会说什么什么对策、什么什么方案，而日语里不一定要这么说，“对策”直接说「策」就好，“方案”直接说「案」就好，还有“能力”啦什么的，直接说「力」就行了

　　好，本讲小结
　　「～に即して」（旧版Ｐ50，修订版Ｐ70）
　　解释：「に」表示方向或对象
　　　　　「即（そく）して」是自动词「即する」的中顿形式，是从「即応（そくおう）する」演变而来的
　　意思：与～相对应
　　着重：百分之百一样
　　语气：正式
　　接续：前面接名词，后面接动词
　　　　　如果后面接名词要用「～に即した」
　　这一讲我们把表示“根据，按照”的「～に即して」讲完了，下一讲继续「～なりに」和「ー次第（しだい）」的讲解。