上一讲我们把表示“除了～以外”的「～ほかに」讲完了，这一讲继续「～以外に」和「～を除いて」讲解。

　　先看第一个「～以外（いがい）に」
　　「以外」以外
　　「に」可以省略，省略的情况跟上一讲的「～ほかに」是一样的，省略「に」就比较正式生硬且「以外」后边要跟逗号，不省略则更加柔和

　　彼女は声が大きい以外に何の取得もない。
　　かのじょはこえがおおきいいがいになんのとりえもない。
　　直译：她声音大以外，什么可取之处都没有。
　　意译：她除了声音大以外什么可取之处都没有。

　　（声が大きい）声音大，修饰「以外」
　　<声が大きい以外に>除了声音大以外，状语

　　「取得」可取之处
　　「も」代替了「が」，表示“都”，因为「ない」原来应该是「ありません」（自动词）
　　这句话的主干是「彼女は取得もない」她连一点儿可取之处都没有。

　　下一个「～を除（のぞ）いて」

　　「除（のぞ）く」的「の」表示的是长
　　「そ」是其他，是那个，是「そこ」的「そ」，那就是：很长的，到其他的地方，那么这里的「ぞ」，角上的两个点儿，表示有关系
　　「く」表示方向

　　那么「除く」就是：把一个东西放到那边，就是除去，也就是不要它
　　「除く」是他动词，前边用「を」
　　用「て」形「除いて」是因为后边还要跟其他动词

　　少数を除いて皆その提案に賛成した。
　　しょうすうをのぞいてみんなそのていあんにさんせいした。
　　直译：除了少数人，大家都对那个建议赞成了。
　　意译：除了少数人，大家都赞成那个建议。

　　「除いて」除去
　　「皆」大家，它既是名词，也是副词
　　<その提案に>的「に」是后面的「賛成した」要求的
　　在表示赞成、反对什么的时助词要用「に」，明确／指向赞成或反对的对象

　　好，本讲小结
　　「～以外に」（旧版Ｐ34，修订版Ｐ47）
　　解释：「以外（いがい）」的意思是“以外，之外”
　　　　　「に」表示副词
　　准则：有时可以不用「に」，不用「に」时必须添加逗号，且语气正式
　　意思：～以外
　　接续：修饰名词的词（名词「の」；形容词基本形；形容动词「な」；动词基本形）

　　「～を除いて」（旧版Ｐ34，修订版Ｐ47）
　　解释：「を」接在他动词前表示“把”
　　　　　「除（のぞ）いて」是他动词「除く」的中顿形式，意思是“除了～”
　　意思：除了～
　　接续：名词
　　这一讲我们把表示“除了～以外”的「～以外に」和「～を除いて」讲完了，下一讲是这个系列最后一个「～をおいて」的讲解。