上一讲我们把表示“比较”的「～にこしたことはない」讲完了，这一讲还是继续“比较”的「～にもまして」。

　　「～にもまして」的「に」表示对象
　　「も」表示强调，由此我们可以断定，这个语法百分之一百是个中高级语法，因为在中高级语法中通常都是用「も」来强调的。
　　「まして」是动词「增(ま)す」的「て」形

　　「ま」的意思是满，「す」的意思是做
　　「ます」的意思就是用满了去做，那肯定就是“增”了，做一个让它满的事情就是增加
　　「まして」是动词的「て」形，其实不一定要用动词「て」形，直接用「ます」也是可以的，但是在这个语法里通常用的是中顿，因为后边还得跟其他的东西。

　　这个语法点有个很关键的特点，是：它通常前边要接一个表示时间的名词，当然，也可以接其他的，只是在这里的中高级学的是接表时间的名词。

　　要知道，学完中高级，还会有高高级、超高级，我们现在所学的只不过是日本人语法里的一部分。本书所罗列的语法只是大体部分，有很多的单词没有在里边，因为这毕竟是一个框架、一本语法书，不可能罗列出所有单词其特有的表达方式，实际上更多的语法其实已经是包含在这里边了，我们就学这里边最关键的用法。
　　好，题外话到此。
　　继续——

　　「～にもまして」通常会接「前(まえ)」以前、「以前(いぜん)」以前、「昨年(さくねん)」去年……，这样的词
　　当然，关于“去年”你也可以说「去年(きょねん)」，但是它没有「昨年」来得正式生硬

　　彼女は前にも増して勉強に励んでいる。
　　かのじょはまえにもましてべんきょうにはげんでいる。
　　直译：她比以前增加致力于学习者。
　　意译：她比以前更加努力学习了。

　　「励(はげ)む」的「は」就是吐气“哈——”
　　「げ」的话就是「て」，「てんき」的「て」，就是气
　　「む」表示的一种用力气、用力
　　那么，「励む」指的就是“致力于....”的意思

　　<前にも>以前
　　<前にも増して>比以前更，你可以把它当成是一个状语从句
　　<勉強に>致力于的对象　　
　　这句话的主干是：彼女は励んでいる。

　　好，本讲小结
　　「～にもまして」（旧版Ｐ4，修订版Ｐ5）
　　解释：「に」表示对象
　　　　　「も」表示强调
　　　　　「まして」是自动词「増す」的中顿，意思是“增加”
　　意思：比～更加～
　　接续：名词
　　这一讲我们把「～にもまして」讲完了，下一讲我们来说一说「～よりましだ」。