上一讲我们讲了表示“...样的这一方会更好/是最好”的「~したほうがいい」,这一讲我们来讲初级中用名词做语法的最后一个:「もの」。
「もの」最关键的意思就是:东西;或者是一个人;还有就是接在句尾表强调。
是“东西”的话就表示的是一个,比如「このもの」这个东西
表示“人”的话就是一个日文汉字“者”字
除此之外还有一个意思是:接在句尾来表示一个强调,强调的是前边的整个句子,它即可以直接用「もの」来结尾,也可以用「ものです」来结尾。
这里要说明的一点是,有很多语法书对于「もの」的解释是不恰当的,就是经常把「もの」解释为“原因”,实际上「もの」根本就没有表示“原因”的意思。
那「もの」结尾为什么表示的是强调呢?
——这样,我们一起来回顾一下之前学过的表示强调的助词
首先是「は」,通常情况下一般都是用它来强调
第二个就是「が」,它一般多用于强调主语
还有一个就是「も」,它有两点:
一点是接在数量的后面强调数量多
还有一点是在中高级语法里通常会用它来表示一种强调(这个,后面的课程里会学到)
那么表示强调的「も」加上了「の」,这个「もの」是表示强调的,它和表示东西的「もの」是不一样的,虽然它们长得一样。
表示“东西”的这个「もの」的「も」表示的是一个圆圈
「ま、み、む、め、も」在同一行,「ま」行其中一个关键的意思表示的就是圆圈,因为「ま」的话就是满,满的话就是一个圆啦,那同一行的「も」也有这意思(没明白咋回事滴童鞋请看上面“前言部分”课程视频)
而「の」的话就是名词化它,就是告诉你是圆的一东西,满的一东西,大的一东西,而这些用日本人的表达方式来说的话都会用的圆圈(你想啊,日本的国旗不就一圆圈儿嘛)。
但是,当「もの」在句末表强调时
表示强调的是「も」
「の」还是名词化
它根本就没有表示原因的意思,这一点请大家记住
時間が経つのは本当に速いものですね。
じかんがたつのはほんとうにはやいものですね。
时间过得真快啊。
「もの」前都用圆括号括起(時間が経つのは本当に速い),「もの」接在句尾表示的是一种强调
「時間が」的「が」是由于「経つ」这个自动词用的
(時間が経つ)是用来修饰「の」这个名词的
“时间过”的“过”「経つ」是动词,要给它加助词就先要名词化它「時間が経つの」
<本当に>副词,通过「に」看出
那么「に」是接在什么样的词后边来表示副词的呢?
——接在形容动词或者名词后边,要注意的是并不是所有的名词都能给加成副词的,就象「先生」「学生」这样的,你怎么加它都加不成副词去。
「~のは速い」什么什么是很快的
我们经常会在日剧或动漫里听到什么什么「もん」,这个就是句末强调,比如:
「おいしいもん」真好吃啊
「あついもん」好热吖
「簡単だもん」这么简单啊
日语的谓语是置于句尾,能做谓语的一般是动词、形容词、形容动词,那么跟在谓语词后边的「もの」/「もん」就是起强调作用。
好,这一讲我们把初级中用名词做语法的最后一个「もの」也讲完了,下一讲我们来说一说表示“关于”的「~について」和表示“又...又...”的「~し」。