上一讲我们讲了「ので」，这一讲我们继续讲解表示原因理由的「ため」。

　　「ため」跟多用于口语中的「から」和「ので」相比，显得正式生硬
　　也就是你用写的时候(书面)，应该用「ため」

　　这里要提醒大家的是，有的书上对「ため」做了一些无奈的解释，说是在表示不好的方面/东西的时候会用「ため」，其实根本没这回事儿。
　　大家只要记住「ため」是有对应的日文汉字的，就是「為」。既然「ため」是有汉字的词，那就说明它肯定老，既然老，那它就是正式、生硬的，所以书写的时候要用「ため」。

　　还有些书上会列有「ため」和「ために」
　　但更多的只讲「ために」，解释多倾向于所有东西都是「ために」
　　但是，实际上「ため」这个词有两种，一个是「ため」表示因为，一个则是「ために」表示为了，这两个意思是不一样的。

　　那么，什么是「ため」呢？
　　——先看它的日文汉字「為」
　　在汉语中的“为”它有两种读音：“因为(wéi)”和“为(wèi)了”
　　（貌似字典里是因为(wèi)，发(wéi)的是“作为”的“为”，～嘛～～，无视无视，继续听课）
　　当它是“因为”时就是「ため」，是“为了”时就是「ために」，关于「ために」以后再说它

　　レポート提出の締め切りに間に合わなかったため、減点されてしまった。
　　れぽーとていしゅつのしめきりにまにあわなかったため、げんてんされてしまった。
　　由于没有赶上小论文的提交期限被减了分。

　　还可以这样说「レポートの提出の締め切り」小论文的提交的截止日期
　　「締め切り」这个词，如果你有机会到日本，你会发现你几乎是天天要和它打交道
　　「締め」就是关、关闭，「締める」
　　「切り」就是切，就是关上、切断

　　<レポート提出の締め切りに>应该划尖括号
　　这里的「に」是由于「間に合わなかった」而用的，也就是说它表示的是一种方向，没有赶上（追赶肯定是一种方向）
　　「間に」的「間」就是时间，「に」则表示方向

　　「間に合わなかった」没有赶上时间，这里把它当成一个词用，实际上它是两个词的组合
　　「合わなかった」的原形就是「合う」，是合，合上时间，就是赶上那个时间
　　「ため」因为，一般用于写或正式场合，正式生硬

　　「減点」减分
　　「されて」被
　　「しまう」完了、做完
　　「減点されてしまいました」的意思就是：被减分了

　　「...してしまう」也是四级中一个非常关键的语法，这里借这个例句一并讲一下

　　「しまう」完、完成的意思
　　「し」不就死嘛，「ま」就满，满的意思就是全，→ 全死了，→ 不就完了嘛
　　所以「しまう」最关键的意思就是：完成、关闭（不活跃了，关闭状了）

　　当然，「しまう」除了意思外，它还有一种关键的语气在里边
　　这也是由于汉语的这个“死”字决定的，比如：
　　我今天死定了、麻烦了，就会用上「しまう」
　　→「しまった！」完了、糟了、死定了...
　　
　　当「しまう」跟其它动词相接时，「しまう」前边的动词就要变成「て」形
　　「...してしまう」表示什么什么做完了，这是它的第一个意思
　　第二个意思就是你根本翻不出做完了，而是一种语气：完了！
　　「減点されてしまった」被减分了，完了！（就是带有一种懊悔、气恼...的语气或者说情绪）

　　好，表示原因理由的我们已经讲了：「から」「ので」「ため」，还有一个同样有表示原因理由的「によって」，它跟前面三个有点儿不同呢。这个呢，我们放下一讲说它。